Hotel Ninays ligt ongeveer 500 m van het strand, in een rustige buurt van Lloret. Daar het Ninays een van de eerste hotels was, die in Lloret gebouwd werden, wordt het elk jaar weer gerenoveerd om het altijd aan de actuele wensen aan te passen. Het familiaire karakter is daarbij echter behouden gebleven.
Naar de kamers komt me via terrassen en patio's. De meeste kamers zijn met balkon.